80 வயது முதியவர் நட்பின் உண்மையான அர்த்தத்தை மையால் காட்டினார்
Alan Q Zhi Lun ஒரு டாட்டூ கலைஞர் மற்றும் சிங்கப்பூரில் நேக்கட் ஸ்கின் டாட்டூவின் உரிமையாளர்.
ஒரு நாள், ஒரு பலவீனமான முதியவர் சமீபத்தில் காலமான தனது பால்ய நண்பரின் நினைவாக பச்சை குத்த விரும்பி அவரது கடைக்குள் நுழைந்தபோது அவரது வாழ்க்கையை மாற்றிய ஒரு வாடிக்கையாளர் கிடைத்தது. அவர் தனது இரு கைகளிலும் பின்வருவனவற்றை எழுத விரும்பினார்: "ஒருமுறை அது போய்விட்டது, மீண்டும் ஒருபோதும் பார்க்க முடியாது. ஒவ்வொரு கடலுக்குப் பின்னும் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் அமைதி நிலவுகிறது. நாம் மீண்டும் எப்போது சந்திப்போம் என்று தெரியாமல் இன்று நீங்கள் புறப்படுகிறீர்கள்...” என்று சீன எழுத்துக்களில், இது போல் தெரிகிறது: Zhi Lun தனது முகநூல் பக்கத்தில் இதைப் பற்றி எழுதினார், அதைப் படித்த அனைவரின் இதயங்களையும் வென்றார்!
அந்த முதியவரின் பெயர் சோங்காவ் என்பது ஜி லூனுக்குத் தெரியாது, மேலும் அவர் சிங்கப்பூரின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள ஜிலாண்ட் பாரு மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த பிரபலமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய தொழிலாளி. வணக்கம் குன்ஹாவோவுடன் ஒரு நல்ல உரையாடலைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் அவரது பக்கத்தில் இடுகையிடும் அளவுக்கு அன்பாக இருந்தார், இது போல் தெரிகிறது:
“நான்: ஆ, காங், ஏ.. உன் டாட்டூவுக்கு என்ன செய்யணும்?
தாத்தா பதிலளித்தார் ... சமீபத்தில் காலமான எனது சிறந்த நண்பரின் நினைவாக இரு கைகளிலும் சீன எழுத்துக்களை உருவாக்க விரும்புகிறேன் ... அவர் எனக்கு மிகவும் நல்ல நண்பர், எனவே நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன் ...
எனவே நான் தாத்தாவிடம் கேட்டேன், நீங்கள் எதைப் பெற விரும்புகிறீர்கள் என்று நான் பார்க்கலாமா? அதனால் அவர் சீன வாசகம் எழுதப்பட்ட ஒரு தாளை என்னிடம் கொடுத்து படிக்க ஆரம்பித்தார்.
(Shide will never meet again...) அது வெளியேறும்போது, மீண்டும் சந்திப்பதில்லை
(உலகின் முடிவு ஒரு தடயமும் இல்லாமல் அமைதியாக இருக்கிறது ...) ஒவ்வொரு கடலுக்கும் பின்னால், அது ஒரு தடயமும் இல்லாமல் அமைதியாக இருக்கிறது ...
(இன்று பிரிந்து எப்பொழுது வரலாம்...) இன்று நீ கிளம்புகிறாய், மீண்டும் எப்போது சந்திப்போம் என்று தெரியவில்லை...
கேட்டதும் மனது கனத்தது... இந்த முக்கியமான வேலையைச் செய்ய முடிவெடுத்தேன்! பெயின் க்ரீம் கொடுத்து டாட்டூ குத்திக்கிட்டேன்.. அவங்களோட உறவு எவ்வளவு நல்லா இருக்குன்னு எனக்குத் தெரியாது.. ஆனா இந்த மனுஷன் அவனுக்கு ரொம்பப் பிடிச்சிருக்கான்னு அவனது உடல் மொழியிலிருந்து எனக்குத் தெரியும்.
தாங்கள் 45 வருடங்களாக நண்பர்கள் என்று சொன்னான்... வருத்தமாக இருந்தான்... அதனால் தான் அதை செய்ய விரும்பினான்... எவ்வளவு செலவானாலும் பரவாயில்லை... எனக்காக பச்சை குத்திக்கொள்ளுங்கள்...
அதனால எல்லாம் முடிஞ்சதும்.. இதுக்கு எவ்வளவு கொடுக்கணும்னு கேட்டான்.
நான் ஒரு புன்னகையுடன் $10 என்றேன்
சத்தியமாக, இதில் இருந்து ஒரு சதம் கூட எடுக்க விரும்பவில்லை... ஆனால் நான் குறைந்தது 10 டாலர்களை எடுக்கவில்லை என்றால், நான் அவரைப் பற்றி வருத்தப்படுகிறேன் அல்லது வேறு ஏதாவது காரணத்திற்காக அவர் நினைக்கலாம் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. 10 டாலர்கள் போதும் என்று சொன்னேன்...
ஆனால் அவர் இன்னும் பணத்திற்காக என்னைத் தள்ள வேண்டும் என்று வற்புறுத்தினார்... மகிழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறினார். என் இதயம் கனமாக இருந்தது, அதனால் நான் $ 10 திரட்டி மீதியை நன்கொடையாக வழங்க முடிவு செய்தேன்.
உணர்ச்சிவசப்படாமல் இருப்பது கடினம், இல்லையா? ஆலன் கியூ ஷி லூனின் வேலையைப் பாருங்கள், அவர் உண்மையிலேயே திறமையானவர்!
ஒரு பதில் விடவும்