சமூக குழு

டாரோட்டின் ஆலோசனையை நாம் பின்பற்றாவிட்டால் எதிர்காலத்தைப் பற்றி ஏன் கேட்க வேண்டும்?  ஒருமுறை, பெண்கள் விருந்தில், பெண்கள் என்னை நடத்தச் சொன்னார்கள். மிகவும் தாமதமானது, நான் சோர்வாக இருந்தேன், ஆனால் அவர்கள் அசையவில்லை. - ஒரே ஒரு கேள்வி! தொகுப்பாளினி வற்புறுத்தி, அவளது நொறுங்கிய இடுப்பை எங்கும் வெளியே தள்ளினாள். 

கிசேலா முதலில் என் அருகில் அமர்ந்தாள். 

- அன்யா, என் மகள், நார்பர்ட்டை சமாளிப்பாளா? அவள் கேட்டாள். 

நான் அட்டைகளைப் புரட்டி இதயங்களின் ராணி, வைரங்களின் தலைகீழ் ராணி, இதயங்களின் 9 மற்றும் கிளப்களின் சீட்டு ஆகியவற்றை வெளியே எடுத்தேன். ஓ, குளிர் இல்லை, நான் யோசித்து உரக்க விளக்கினேன்: 

"நீங்கள் அவர்களுடன் தலையிடாத வரை நல்லது." இல்லையேல் - பொது இடங்களில் அழுக்கு என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்த விரும்பாமல் ஒரு கணம் இங்கே நிறுத்திவிட்டேன் - உங்கள் மகளை நீங்கள் மிகவும் காயப்படுத்துவீர்கள், ”என்று முடித்தேன். 

- நான்? என் அன்யா?! அவள் சிணுங்கினாள். 

"இது, துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு சோகமான உண்மை..." நான் ஒரு புதிய வாக்கியத்தைத் தொடங்கினேன். 

- ஏன்? அவள் எடுத்தாள். 

- ஓ, அது போதும்! பார்வையாளர்கள் அவளைப் பார்த்து அலறினார்கள். 

- மற்றொரு நாளுக்கு அப்பாயிண்ட்மெண்ட் செய்யுங்கள்! இப்போது சொல்லுங்கள் சூசன்னா! 

ஜூசா தன்னை வசதியாகத் தீர்த்துக்கொண்டாள்:

- இறுதியாக நான் என் கனவுகளை புதுப்பிக்க முடியுமா? 

ஆம், செலவுகளை நீங்களே செலுத்தினால். 

- என் சம்பளத்தில் இருந்து? என்று வியந்தாள். 

"பின்னர் விவசாயிகளை சுவர்களை அழிக்கச் செய்யுங்கள், அது மலிவாக இருக்கும்!" அவர்களில் ஒருவர் தயவுசெய்து அறிவுறுத்தினார், மேலும் ஜூசா ஓல்காவுடன் இடங்களை மாற்றினார். 

நான் எப்போதாவது பணக்காரனாகி விடுவேனா? அவள் வியத்தகு முறையில் புலம்பினாள், அதற்கு சிறுமிகள் குரல் சிரிப்புடன் பதிலளித்தனர். நான் வைரங்களின் தலைகீழ் ராஜாவை வரைந்தேன், 10 வைரங்கள் மற்றும் 9 மண்வெட்டிகள். நாய், இதுவும் மோசமானது, நான் நியாயப்படுத்தினேன். இருப்பினும், தலைப்பை உருவாக்க இது சரியான நேரம் அல்ல. நான் அவளை விழிப்புடன் இருக்கும்படி எச்சரித்தேன், ஏனென்றால் அவளுடைய கணவன் தன் சொந்தத் தவறு மூலம் கொஞ்சம் நிதி சிக்கலில் சிக்கக்கூடும். 

பின்னர், நான் அதிர்ஷ்டசாலி மற்றும் நிகழ்வில் மற்ற பங்கேற்பாளர்கள், ஆனால் இந்த மூன்று பதில்கள் நிச்சயமாக சிந்தனைக்கு உணவாக இருந்தன, ஏனென்றால் அவர்கள் ஒரு சந்திப்பைக் கேட்க அழைத்தார்கள். 

சுசானே முதலிடம் பிடித்தார். 

- நான் பழுதுபார்க்க வேலை செய்ய வேண்டும் என்று சொன்னீர்கள். ஆனால் நிறுவனம் வேலைகளை குறைக்கிறது. நான் நீக்கப்பட்டால் என்ன செய்வது? 

"அமைதியாக இரு" என்றேன். - நீங்கள் பதவி உயர்வு பெற்றுள்ளீர்கள். இருப்பினும், இதில் ஒரு பெரிய சிக்கல் உள்ளது ... 

- எனக்கு நேரமில்லை? அவள் பயந்தாள். 

- நேர்மாறாக. தலைமைப் பதவியில் சிறந்து விளங்குவீர்கள். இருப்பினும், இதற்கு மிகுந்த அர்ப்பணிப்பு, இயற்கைக்கு அடிக்கடி பயணங்கள் தேவைப்படும், மேலும் உங்கள் Charek இதை ஏற்கவில்லை. அத்துடன் சம்பளமும். அவரது சம்பளத்தை விட மிக அதிகம், அதை அவர் இனி தாங்கமாட்டார். விவாகரத்து ஆகலாம்... 

- நான் தனியாக இருக்கிறேன்? 

இன்னொரு செட் போட்டேன்.

- இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகளில், தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக, நீங்கள் ஒரு பெரிய பையனை சந்திப்பீர்கள். இந்த விளம்பரத்தை நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால் நீங்கள் அவரை சந்திக்க மாட்டீர்கள். உங்கள் எதிர்கால வாழ்க்கை உங்கள் தற்போதைய முடிவைப் பொறுத்தது. 

"அப்படியானால் நான் எனது தற்போதைய நிலையில் இருப்பேன்," என்று அவர் கூறினார். ஆனால் அவள் வேறுவிதமாக செய்தாள், திருமணம் உண்மையில் முறிந்தது. இப்போது நாங்கள் இருவரும் அவளது புதிய உறவுக்காக காத்திருக்கிறோம். 

நான் கிசெலாவை வெகு நாட்களுக்குப் பிறகு பார்த்தேன்.

அவள் விசித்திரமாக குழப்பமடைந்தாள். "ஞாபகம் இருக்கா" என்று ஆரம்பித்தாள், "என் மகளின் விவகாரம் பற்றி நான் உங்களிடம் கேட்டபோது?" சரி, அப்போதிருந்து எங்கள் உறவு மிகவும் சிக்கலானதாகிவிட்டது. அன்யாவும் நார்பர்ட்டும் என்னுடன் தங்கினார்கள். நான் எப்போதும் நார்பர்ட்டை விரும்பினேன். ஆனால் வயது வித்தியாசம் மற்றும் நான் அவருடைய மாமியார் போல தோற்றமளித்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும் - பின்னர் அவள் நிறுத்தி, பதட்டத்துடன் ஒரு சிகரெட்டைப் பற்றவைத்தாள். நான் அவளுக்கு உதவ முடிவு செய்தேன்.

- நீங்கள் நார்பர்ட்டுடன் தூங்கினீர்களா? 

"ஆம்," அவள் சமாளித்தாள். - ஓட்கா பிறகு. என் மகள் கடமைக்குச் சென்றாள், நான் அவருக்கு இரவு உணவை சமைத்தேன். நான் கொஞ்சம் மது பரிமாறினேன். பிறகு ஒரு பாட்டிலை எடுத்து வந்தான். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவள் சாம்பலை அசைத்தாள், அது மீண்டும் நடந்தது. அவர் இல்லாமல் என்னால் இருக்க முடியாது. 

"நீங்கள் வேண்டும்," நான் உறுதியாக சொன்னேன். அன்யா கர்ப்பத்தின் முதல் நாட்களில் இருக்கிறார். எனக்குத் தெரியாது, நான் தொடர்ந்தேன், அவர்களின் உறவு பிழைத்ததா, ஆனால் அவர்கள் பிரிந்தாலும், அது உங்கள் தவறு அல்ல. அவர்களுக்கு நிதி உதவி செய்யுங்கள். அவர்கள் ஒரு குடியிருப்பை வாடகைக்கு விடலாம். 

- என்னைப் பற்றி என்ன? அவள் செய்வதறியாது தடுமாறினாள். 

"நீங்கள் உங்கள் பேத்தியை நேசிப்பீர்கள்," நான் சுருக்கமாக இந்த அசாதாரண கதையை முடித்தேன். 

கடைசியாக ஓல்கா இருந்தார்.

நான் அவளை பார்ட்டியில் பார்த்த அன்று, ஜூசாவின் கணவர் அடிமையாகிவிட்டார் என்பது எங்கள் இருவருக்கும் தெரியாது. வீரர் ஆனார். கேசினோவைப் பார்வையிடுவதற்காக பணம் பெறுவதற்காக, அவர் உடனடி கடன் வழங்கும் நிறுவனங்களில் கடனில் சிக்கினார். அவர் தனது பெயரில் வாங்கிய அடுக்குமாடி குடியிருப்பை மனைவியின் பெற்றோரின் பணத்தில் அடகு வைத்தது தெரியவந்தது. கலெக்டர்கள் விடவில்லை. 

- என்ன செய்ய? வரைபடங்கள் பேரழிவின் குற்றவாளியை தெளிவாக அடையாளம் கண்டுகொண்டதால், ஓல்கா தன்னை ஏன் இன்னும் சந்தேகிக்கவில்லை, சில சமயங்களில் வந்த சமிக்ஞைகளுக்கு அதிக உணர்திறன் இல்லை என்று அழுது, தன்னை சித்திரவதை செய்கிறாள். 

மரியா பிகோஷெவ்ஸ்கயா 

டாராலஜிஸ்ட்